Skip to content
City Laws
Lawyers in Dubai · United Arab Emirates

Compare and choose from the best lawyers

From Dubai to Mexico, without traveling and with everything in order, all in one place.

We are a Mexican law firm with 28 years of experience and bilingual service in Spanish and English. We assist Mexican investors living in Dubai who need to resolve or protect their legal matters in Mexico without having to travel.

★★★★☆ 4.3 on Google 28 years old career path ES · EN bilingual <24 h response
28years of experience
4.3★Google rating
+30consultations per month
ES·ENbilingual attention
Free legal advice

Your first consultation in Dubai, in 3 steps

No cost and no obligation. Getting started with City Laws is that simple.

01

Tell us your story

Create your account and securely share details of your legal situation.

02

We'll assign you a specialist.

A lawyer specializing in the right area of law—not a general practitioner—reviews your case.

03

Receive your free consultation

We will contact you the same business day, in Spanish or English, at no cost.

Why a Mexican lawyer from Dubai

Your interests in Mexico, taken care of while you live in Dubai

Many of our clients in Dubai are foreigners or Mexicans looking to purchase property on the Mexican coast. Within the restricted zone—the first 50 kilometers of coastline—the law prohibits direct foreign ownership. Purchases must be made through a trust held in a Mexican bank or through a Mexican company, in accordance with the Foreign Investment Law. We review the title, the method of acquisition, and the contract before you sign or transfer any funds.

Others seek our assistance with divorces, inheritances, business matters, or powers of attorney in Mexico without having to travel abroad. With a power of attorney granted before a Mexican consulate or duly apostilled, we represent you in Mexico, coordinate the documentation issued in the Emirates with its official translation, and keep you informed while respecting the time difference.

  • Representation in Mexico through consular power of attorney or apostille
  • Secure property purchase via trust or Mexican company
  • Bilingual support and coordination designed to fit your schedule
  • Documents from the Emirates apostilled and translated for Mexico
Schedule your consultation

Without traveling to Mexico

We follow up, sign and represent you remotely with your power of attorney in order, so you don't have to cross the world for each procedure.

Dubai-Mexico Bridge

We coordinate consulate, apostille and official translation so that the documents you issue in the Emirates are fully valid before Mexican authorities.

A single interlocutor

You always deal with the same team, who understand your operation between Dubai and Mexico and respond in Spanish or English.

Practice areas in Dubai

One office for all legal matters

These are the subjects most frequently consulted by those living in Dubai who have interests in Mexico:

Real Estate

Purchase in restricted area via trust or company, with title review.

Migratory

Temporary or permanent residence in Mexico for those planning to move from Dubai.

Familiar

Divorce, alimony, custody and inheritance proceedings in Mexico while abroad.

§

Penal

Defense and monitoring of criminal matters in Mexico when you cannot be present.

Labor

Labor disputes in Mexico according to the Federal Labor Law.

Corporate

Incorporation of Mexican companies to invest or operate from the Emirates.

%

Fiscal

General guidance on obligations to the SAT when investing from abroad.

Trademarks and IP

Trademark registration and protection with the IMPI for businesses expanding into Mexico.

Why City Laws

The most trusted lawyers in Dubai

We are a well-established team with nearly three decades of experience representing families, businesses, and foreigners. Transparency, rapid response, and a human touch.

  • Verified and specialized lawyers by subject matter
  • Bilingual support for the expat community
  • Clear budget before starting
  • We respond in less than 24 business hours
Schedule your consultation
⚖︎

Conciliation

We first seek the agreement that resolves your conflict and saves you time and money.

§

Legality

Each strategy strictly adheres to the law and professional ethics.

Strategy

Years of judicial practice, academic preparation and teaching behind each case.

Free legal advice

How to schedule your first consultation in Dubai?

Choose the day and time that suits you. A specialized lawyer will confirm and assist you free of charge, in Spanish or English.

  • Free of charge and without obligation
  • Confirmation on the same business day
  • In-person and online support
🗓️

Book online

Choose the day and time on our calendar. A lawyer will confirm on the same business day.

Schedule a free consultation

Free of charge · no obligation · ES · EN

Frequently Asked Questions in Dubai

What we get asked most

Can you assist me if I live in Dubai and cannot travel to Mexico?+

Yes. We work with clients who regularly operate remotely. With a power of attorney granted before the Mexican consulate or an apostilled power of attorney, we represent you in Mexico and keep you informed via video call and email, respecting the time difference.

Can a foreigner buy property on the Mexican coast from Dubai?+

Yes, although in the restricted zone the law does not allow direct purchase. It is done through a trust in a Mexican bank or through a Mexican company. Before signing, we review the property title, the legal status of the property, and the terms of the contract.

How can I validate documents I issue in the Emirates in Mexico?+

Foreign documents generally require an apostille or legalization and a certified translation into Spanish. We'll tell you which document you need, how to obtain the apostille, and we'll coordinate the official translation so it's valid with Mexican authorities.

Can you assist me in English?+

Yes. We offer bilingual support in Spanish and English, both for consultations and for reviewing contracts and documents. We aim to ensure you understand every step of the process without language barriers.

Training

Be part of the City Laws Academy

Take a free course today: all include an internationally verifiable diploma via a unique QR code.

Explore the Academy
Real estate services

Your real estate transaction, secure and digital

From listing to signing: legal support, digital document certification, and blockchain technology for secure operations.

List your property today

Free and mobile-optimized property directory: publish without investing in advertising.

List property

Certified with blockchain

Back up and verify your documents with blockchain. The deed is always formalized before a notary public.

Learn more

Consult several lawyers

With our monthly subscription model you gain access to consulting services from various lawyers throughout Mexico.

More information
Contact us

Legal solutions in Dubai

Tell us about your case and get free legal advice. We'll respond the same business day.

📍
Coverage in DubaiMain office: Calle Jacinto Pat #269, Villamar I, 77725 Playa del Carmen, Q. Roo. In-person and online service.
🕘
ScheduleMonday to Friday · 9:00–17:00
🌎
HeadquartersRemote customer service for clients in Dubai and the United Arab Emirates, with a physical presence in Playa del Carmen, Cancun, and the Riviera Maya. We schedule video consultations according to your availability.

Your first consultation from Dubai is free.

Tell us what you need. A City Laws attorney will respond today, in Spanish or English.